← Powrót na stronę główną
Polityka prywatności

Informacja o przetwarzaniu danych osobowych

Ostatnia aktualizacja: 20 kwietnia 2026

1. Administrator danych osobowych

Administratorem Państwa danych osobowych jest:

Targowa 49 Sp. z o. o.
ul. Prezydenta Gabriela Narutowicza 7/9 lok. 429
90-117 Łódź, Polska
NIP: 7252340006

Kontakt w sprawach związanych z ochroną danych osobowych:
e-mail: sprzedaz@targowa49.pl
tel.: +48 888 102 555

2. Zakres zbieranych danych

W związku z korzystaniem z formularza kontaktowego na stronie targowa49.pl (dalej: „Strona") Administrator może przetwarzać następujące kategorie danych osobowych:

  • imię i nazwisko,
  • numer telefonu,
  • informacje o sytuacji życiowej (singiel, małżeństwo, rodzina z dziećmi) oraz deklarowana wysokość obecnych kosztów wynajmu — podawane dobrowolnie w celu wstępnego dopasowania oferty,
  • dane techniczne: adres IP, informacje o przeglądarce i urządzeniu, identyfikatory plików cookies oraz dane o aktywności na Stronie (zbierane automatycznie za pośrednictwem Google Tag Manager oraz Google Analytics).

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Państwa dane osobowe przetwarzane są w następujących celach:

  • Kontakt zwrotny i przedstawienie oferty — podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda osoby, której dane dotyczą), wyrażona poprzez zaznaczenie odpowiednich zgód w formularzu kontaktowym;
  • Marketing bezpośredni produktów własnych (kontakt telefoniczny, przesyłanie informacji handlowych drogą elektroniczną) — podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora), przy uwzględnieniu odrębnych zgód z art. 172 Prawa telekomunikacyjnego oraz art. 10 ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną;
  • Dochodzenie lub obrona roszczeń — podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na zabezpieczeniu roszczeń);
  • Wypełnienie obowiązków prawnych spoczywających na Administratorze, w tym w zakresie rozliczeń podatkowych — podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO;
  • Analityka i pomiar skuteczności kampanii — podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda wyrażona poprzez akceptację plików cookies) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4. Dobrowolność podania danych

Podanie danych osobowych jest całkowicie dobrowolne, jednak brak ich podania uniemożliwi realizację celu, dla którego zostały zebrane — tj. kontaktu zwrotnego i przedstawienia oferty dotyczącej inwestycji Targowa 49.

5. Odbiorcy danych

Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być:

  • upoważnieni pracownicy i współpracownicy Administratora realizujący proces sprzedaży i obsługi klienta,
  • podmioty przetwarzające dane na zlecenie Administratora, w tym: dostawcy systemów CRM, dostawcy usług hostingowych i pocztowych (Google LLC, Vercel Inc.), dostawcy narzędzi analitycznych (Google LLC — Google Analytics, Google Tag Manager), agencje marketingowe,
  • biura księgowe, kancelarie prawne oraz inne podmioty świadczące usługi doradcze na rzecz Administratora,
  • organy publiczne uprawnione do uzyskania danych na podstawie obowiązujących przepisów prawa.

6. Przekazywanie danych poza EOG

W związku z korzystaniem z usług dostawców z siedzibą w Stanach Zjednoczonych (m.in. Google LLC, Vercel Inc.) Państwa dane mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy. Przekazywanie odbywa się w oparciu o standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską lub inne właściwe mechanizmy zabezpieczające przewidziane w rozdziale V RODO.

7. Okres przechowywania danych

  • dane przetwarzane na podstawie zgody — do momentu jej wycofania, nie dłużej jednak niż przez okres niezbędny do realizacji celu;
  • dane przetwarzane w celu marketingu bezpośredniego — do momentu zgłoszenia sprzeciwu lub wycofania zgody;
  • dane przetwarzane w celu dochodzenia lub obrony roszczeń — przez okres przedawnienia roszczeń wynikający z obowiązujących przepisów prawa (zwykle 6 lat);
  • dane zbierane za pośrednictwem plików cookies — zgodnie z ustawieniami poszczególnych narzędzi analitycznych, nie dłużej niż 26 miesięcy.

8. Państwa prawa

Na podstawie RODO przysługują Państwu następujące uprawnienia:

  • prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,
  • prawo do sprostowania (poprawiania) danych,
  • prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym"),
  • prawo do ograniczenia przetwarzania danych,
  • prawo do przenoszenia danych,
  • prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
  • prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie — cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem,
  • prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

W celu realizacji powyższych praw prosimy o kontakt e-mailowy pod adresem sprzedaz@targowa49.pl.

9. Pliki cookies i narzędzia analityczne

Strona wykorzystuje pliki cookies oraz podobne technologie w celu zapewnienia prawidłowego działania serwisu, analizy ruchu oraz pomiaru skuteczności kampanii marketingowych. Stosujemy:

  • cookies niezbędne — warunkujące prawidłowe działanie Strony, nie wymagają zgody,
  • cookies analityczne — Google Analytics (dostawca: Google LLC), w celu zbierania anonimowych statystyk użytkowania,
  • cookies marketingowe — Google Tag Manager oraz narzędzia partnerów reklamowych, w celu pomiaru konwersji i remarketingu.

W dowolnym momencie mogą Państwo zmienić ustawienia plików cookies w swojej przeglądarce lub odrzucić ich stosowanie. Wyłączenie cookies może wpływać na niektóre funkcjonalności Strony.

10. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Państwa dane osobowe nie podlegają zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu wywołującemu wobec Państwa skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Państwa wpływającemu.

11. Zmiany polityki prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce prywatności. Aktualna wersja dokumentu jest zawsze dostępna na Stronie. Data ostatniej aktualizacji widoczna jest na początku dokumentu.